Una clasificación es un sistema de ordenación de diferentes elementos en función de unos criterios preestablecidos. En el caso de la CIM-10 los elementos son expresiones diagnósticas agrupadas por la etiología, topografia, anatomía patológica y/o naturaleza de la lesión producida.
La Clasificación estadística internacional de enfermedades y problemas relacionados con la salud, 10a revisión (CIM-10), 2008, es la traducción al catalán de la International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision (ICD-10), 2008, de la Organización Mundial de la Salud (OMS).
La CIM-10 2008 es la versión que sE utilizará en Cataluña para la notificación de los datos del 2011 a los nuevos CMBD (atención primaria y urgencias), de los centros que codifican los diagnósticos con esta clasificación.
El Comité para lA actualización y revisión de la Familia de Clasificaciones de la OMS-10 (FIC) valora las necesitados de actualización de la ICD y elabora las propuestas para las reuniones anuales de los Centros Colaboradores para las Clasificaciones de la OMS. Un golpe aprobadas las revisiones a la reunión anual, el Comité se encarga de su aplicación.
Esta primera edición de la CIM-10 en catalán contiene las actualizaciones (updates) que han entrado en vigor entre el año 1998 y el 2008, ambos incluidos.
Esta clasificación forma parte del catálogo de diagnósticos y procedimientos del Plan de sistemas del CatSalut.
Un lenguaje documental normalizado
Una clasificación es un sistema de ordenación de diferentes elementos o termas en función de unos criterios preestablecidos. En el caso de la CIM-10 los elementos son expresiones diagnósticas, agrupadas por la etiología, topografía, anatomía patológica y/o naturaleza de la lesión producida.
Esta primera traducción oficial al catalán la ha llevado a cabo el Termcat, a partir de la obra original, con la correspondiente autorización de la OMS.
Consulta más información